У полицейского комиссара по имени Рафаэль Стикс в жизни наступают тяжелые времена: его брак на грани развала, сын открыто выказывает неуважение, а отец потерял зрение и ожидает эвтаназии. В одну из ночей Стикс случайно оказывается свидетелем нападения на причале. Завязывается погоня за человеком в маске, который оборачивается и стреляет в Стикса. Спустя некоторое время его тело выносит на берег. Рафаэль приходит в сознание, хотя его сердце не бьется.